head lice symptoms in adults and children