chest pain cancer symptom